Au-delà de la collection
Manoir Adare - Jack Murphy
Cette collection est une lettre d'amour à l'Irlande : à sa terre, à son peuple et à son artisanat ancestral.
Notre collection capsule est confectionnée dans trois tweeds du Donegal sur mesure, créés exclusivement pour la collaboration Jack Murphy x Adare Manor : Emerald Glen, Burren Rose et Atlantic Mist. Chaque élément témoigne d’un engagement commun envers le détail, la qualité et le savoir-faire irlandais, de la première esquisse de couleur à la dernière couture. Au cœur de cette collection réside une philosophie partagée : qualité, héritage et design intemporel.
Disponible exclusivement à la Boutique d'Adare Manor et shop.adaremanor.com
L'inspiration
Les couleurs
Glen Émeraude
Une couleur flatteuse qui convient à de nombreux teints, qui capture la richesse des prairies verdoyantes qui entourent le manoir, du parcours de golf impeccablement entretenu aux pelouses et aux champs.
Rose sauvage du Burren
On retrouve une teinte plus audacieuse dans le tweed Burren Rose, avec des nuances de rose discret contrastant avec de riches mouchetures de baies, ce qui donne un tissu vibrant pour un look affirmé, inspiré par les fleurs roses sauvages (Bec-de-grue sanglant) qui se détachent sur la pierre grise du paysage du Burren tout proche.
Brume atlantique
Le tweed Atlantic Mist est d'un bleu orageux avec un fond marine et gris, reflétant le climat et l'eau le long de la Wild Atlantic Way.
Collection complète
Laine irlandaise
La fibre elle-même est élevée et tondue dans des fermes irlandaises, lavée, filée et teinte en fil, puis tissée et finie dans le Donegal ; ainsi, l'histoire de chaque vêtement commence sur le sol irlandais et sur des métiers à tisser irlandais.
Notre procédé respecte l'intégralité du parcours de la laine, de la tonte au tissage. Pendant des décennies, la laine irlandaise a rarement été utilisée dans la confection de vêtements structurés et luxueux, et a souvent été négligée en raison de sa texture naturellement grossière.
En associant de la laine mérinos locale à de la laine mérinos fine, nous avons trouvé une solution technique et esthétique qui préserve l'authenticité de la laine irlandaise tout en offrant la douceur, le drapé et les performances requis pour la confection de luxe.
Tissé dans le Donegal - Molloy & Sons
Le tweed du Donegal est un produit du terroir. Plus qu'un simple tissu, il incarne une tradition vivante de tissage artisanal, avec ses mouchetures colorées appelées « neps » qui évoquent la côte atlantique et les collines ondulantes du comté de Donegal. Les mouchetures caractéristiques de chaque tweed ont été soigneusement sélectionnées à la main pour refléter les paysages d'Irlande et le domaine d'Adare Manor, capturant les couleurs, les textures et l'élégance discrète des lieux. Chaque fil, réalisé sur mesure, est composé à 60 % de laine irlandaise et à 40 % de laine mérinos, pour une douceur exceptionnelle et un drapé élégant. Il est tissé et fini dans le Donegal par Donegal Yarns et Molloy. & Fils.
Un manteau signature défini par l'élégance et l'assurance, avec une silhouette longue de coupe raffinée
Manteau Deirdre en tweed
Structure sans effort avec une élégance quotidienne, raffinée pour un usage moderne
Manteau Mairéad en tweed
Un blazer allongé raffiné qui se superpose avec élégance et facilité.
Blazer en tweed Nora
Un manteau d'inspiration militaire raffiné grâce à une coupe féminine
Manteau Grace en tweed
Assurée et architecturale dans sa forme, elle apporte une touche de modernité à la collection tout en restant ancrée dans un savoir-faire impeccable en matière de confection.
Les détails
Chaque garniture et chaque détail de chaque vêtement ont été soigneusement pensés : du laiton antique pour le modèle Grace, des boutons spécialement conçus, ornés d’une finition dorée chaude, et une inscription discrète « Adare Manor » gravée sur le bord pour les autres modèles.
Chaque vêtement est entièrement doublé d'une viscose Adare Manor exclusive, au fini ton sur ton irisé et subtilement ornée du monogramme « A » d'Adare Manor. Cette doublure luxueuse apporte profondeur, fluidité et une finition intérieure raffinée, témoignant du souci du détail propre aux deux maisons.
Un héritage de l'artisanat irlandais
Entreprise familiale depuis 1973, Jack Murphy s'est toujours attachée à créer des vêtements fonctionnels et durables. Cette collaboration avec Adare Manor est l'aboutissement de plusieurs mois de travail minutieux, témoignant de notre attachement commun à l'artisanat irlandais et à la beauté intemporelle du tweed irlandais.
Chaque pièce de cette collection raconte une histoire, inscrite dans son tissu. À l'intérieur de chaque vêtement Jack Murphy, vous trouverez notre étiquette signature, portant la marque personnelle de Jack, gage d'authenticité, de savoir-faire et de souci du détail qui nous caractérisent depuis plus de cinquante ans.
Collection complète
« Nos clients apprécient notre souci constant du détail, et le savoir-faire exceptionnel et la philosophie de la marque Jack Murphy font de ce partenariat un choix idéal. »
- Brendan O'Connor, directeur général d'Adare Manor
« Nous partageons un profond respect pour le paysage, le patrimoine et la qualité durable. Cette collaboration reflète ce que l'artisanat irlandais a de meilleur à offrir. »
- Sarah Murphy, PDG de Jack Murphy Clothing